A traveling-wave solution for bacterial chemotaxis with growth