A microfluidic platform for characterizing the structure and rheology of biofilm streamers